Wie nun,wenn man einfach ein Stück Zelt - oder Gewebeplane (billiger) kreisförmig zurechtschneidet? Am Rand könnte man ringsum Löcher einstanzen, durch die man eine Schnur / Wäscheleine o.ä. fädelt,so dass man das Ganze durch zusammenziehen verschliessen kann, wie Opas guten alten Tabaksbeutel. Die Schnur / Leine wäre dann gleichzeitig eine Aufhänge - Vorrichtung für das Ganze. In die Mitte des Kreisförmigen Zuschnitts macht man dann so 10 -15 Mini -Löcher )mit einer Nadel o. ä. damit das eingefüllte Wasser nicht zu schnell ausläuft.
Mit genug Wasser = genug Druck funktioniert das schon. Allerdings ist mit meinem PET-Flaschen-Einsatz die ganze Sache etwas haltbarer und man kann die Dusche auch verschlossen halten, wenn man einen undurchlöcherten Verschluss aufschraubt. Praktisch z.B. wenn man nicht sofort duschen will.
Eine andere Möglichkeit aus seinem Packbeutel eine Dusche zu machen hab ich bei http://www.andersj.se/index_gordetsjalv.htm gesehen. Nicht vom Schwedisch abschrecken lassen, einfach nach Dusch suchen. Vielleicht kannst du dich davon etwas inspirieren lassen.